Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 décembre 2010 3 29 /12 /décembre /2010 09:17

Bonjour à tous ! Je reviens après ce calendrier qui m'a occupé plus que de raison en ce mois de décembre !!!

Mais le plaisir était là, j'espère que c'était vrai pour vous aussi !!

 

Tout le monde a passé de joyeuses fêtes ? Alors tant mieux !!

 

013.JPG

 

Je vous présente mon poisson cadeau !!

Il est composé de deux poissons cousus ensembles sur les côtés et le fond, et peut ainsi servir de coupelle, de vide poche, de presentoir pour de petits produits, dans la salle de bain par exemple !

 

014

Celui-ci était destiné à mon fils et à sa toute nouvelle épouse, il se sont mariés le 7 décembre à Tokyo !!!

 

Difficile pour les français que nous sommes de comprendre le mariage japonais !

En fait les mariés ne vont même pas à la mairie, mais envoient leur dossier signé   !

Mon fils lui a du se rendre à la mairie avec sa future épouse car, comme l'impose la loi  française, il devait être présent à son mariage !!

Pas de fête ni d'invités, ce sera pour dans un an ou deux, c'est la coutume  ?!?

 

Mais revenons à mon poisson

 

015

 

Je l'ai réalisé en rouge et blanc, couleur du mariage là-bas, et rebrodé en fil doré

 

017

 

Et de perles argent ! ce sont les couleurs des kimonos de mariée, l'or et l'argent sont les couleurs des eventails de mariage, le tissu rouge est un tissu que j'ai acheté au japon !

 

018

 

J'ai ainsi pu glisser dans ce poisson, de petits objets de noël et quelques friandises colorées !!!

 

J'en ai réalisé un autre pour ma fille, je vous le montre dain avec le tuto !!

 

Amitiés !

Partager cet article

Repost 0
Published by Sylbie au-fil-du-patchwork. - dans mes réalisations avec tuto
commenter cet article

commentaires

filsettissus.over-blog.com 29/12/2010 10:04



fin du message :


bonne journée (Gaétan avait besoin que je libère la bande passante de la wifi car il ne pouvait pas jouer à son jeu, résultat j'ai cliqué trop vite... hihihihi)



Sylbie au-fil-du-patchwork. 29/12/2010 11:18



Les regrets sont derrière nous et l'avenir devant eux !


A demain !! Amitiés



filsettissus.over-blog.com 29/12/2010 09:52



Que demain le tuto, mais c'est de la torture !!! :) il est génial ce poisson, je le verrais bien pour Benji qui est du signe du poisson et pour bien d'autres personnes.... 


Je sens en toi un regret profond de ce mariage à la japonnaise... ça te chiffonne ce n'est pas dans nos coutumes. Pas facile à suivre même quand ils sont grands nos enfants !


Bisous (sous la grisaille aujourd'hui... grgrggrgr)


Corinne


Bon



Présentation

  • : au-fil-du-patchwork
  •   au-fil-du-patchwork
  • : Patchwork,broderie, partager ma passion de la création, des tissus et des couleurs avec d'autres passionnés
  • Contact

Mon nom Sylvie et ma passion..

YoWindow.com Forecast by yr.no

Weekly Themed Quilt Contests

 

Traduire ce blog

Avec vous.....

Dans le monde...